Category Archives: Agenda

WhatsApp Image 2017-03-14 at 13.16.1303.2017 :: Fin de l’occupation de la friche Eggevoort :: Einde gebruik friche Eggevoort

[FR]  scrol naar beneden voor nederlandse tekst

Le temps de quitter la friche a sonné après cinq années de riches projets collectifs autour de la vallée du Maelbeek.

Nous l’avons évacué avec nostalgie, mais des morceaux d’histoire vont continuer à vivre à travers d’autres projets, ailleurs à Bruxelles, comme :

read more

10521736_1555103004712580_4846724444368795589_n29.03.2015 :: Feestelijke Inhuldiging Waterspel & Plantenboek :: Inauguration Festive Herbier & Jeu d’Eau ::

zondag • dimanche 29.03.2015 :: 15:00-17:00-…
Petite Rivière Urbaine • Kleine Stadsrivier
Maquette de la Vallée • Maquette van de Vallei
Herbier du Maelbeek • Maalbeek Plantenboek

lees lager voor Nederlands

read more

sam 15 nov : Atelier Herbier dans le Maelbeek tennodois

Après Bruxelles, Etterbeek et Ixelles, explorons ce qui pousse à Saint Josse !

A travers ces ateliers artistiques et ludiques, aux légers accents scientifiques, apprenez à connaître ces plantes sauvages et parfois cultivées qui s’accommodent du même milieu que nous, écrivez-en le nom, observez les différentes étapes de leur cycle et les ressources qu’elles peuvent offrir.

read more

IMG_123710-11.11.2014 :: ATELIERS CÉRAMIQUE – CRÉATION COLLECTIVE :: WORKSHOPS KERAMIEK- GEMEENSCHAPPELIJKE CREATIE :: INSCRIVEZ-VOUS :: SCHRIJF NU IN

[FR]
lees lager voor [NL]

MAQUETTE VALLÉE DU MAELBEEKQUARTIER EUROPÉEN


—————————
Dans le cadre du projet Herbier et Jeu(x) d’eau, une petite rivière urbaine pour la Friche Eggevoort, porté par des personnes du collectif PUM et de City Mine(d), nous proposons 3 ateliers céramique de création collective d’une maquette du quartier Maelbeek/Européen.
—————————
3 ATELIERS OUVERTS
POUR LES TOUCHES CRUCIALES & FINALES
BÂTIMENTS & ESPACES VERTS

read more

140330Compost226.10.2014 :: dernier dimanche d’octobre :: Laatste zondag van Oktober ::

//// =&0=& 14h > 17h=&1=&
L’automne est bien là, mais on a encore envie de faire quelques trucs sur la friche :
- tailler les framboisiers - étaler des copeaux dans les endroits boueux - améliorer le jeu d’eau provisoire (installation finale en mars 2015) - ranger/ rendre l’entrée de la friche un peu plus chouette, et

d’ailleurs à ce sujet, toutes les idées sont bienvenues !
… dans un tout premier temps, on aurait envie de remettre cette installation en circuit :


on sera donc là ce dimanche pour bricoler … venez nous rejoindre !

read more

©Jean-MarieLison140727_friche1Dernier dimanche de Juillet :: Last Sunday of July :: Laatste zondag van Juli

//////////////////////////////
27 .07.2014 : 13:30 – 19:00
//////////////////////////////

[FR] Chaque dernier dimanche du mois, le collectif PUM vous invite à la friche Eggevoort !
Au menu ce mois de juillet :
.un petit coup d’entretien du jardin comme chaque fois
.2 ateliers et une expo photo autour du projet Petite Rivière Urbaine (lisez-en plus: ici)
.et un vernissage/performance dans la Galerie Ouverte (lisez-en plus: ici)

read more

Herbier et Jeu d’eau – Agenda d’été -

AGENDA

JEU d’EAU • WATERSPEL

:: woe 09/07 & do 10/07:
maquette in keramiek – 1e onderdeel van het waterspel
maquette en céramique – 1ière partie du Jeu d’Eau
open atelier :: 17-19:00 :: onafhankelijkheidstraat 98A, 1080 Molenbeek 
atelier ouvert :: 17-19:00 :: 98A rue de l’Indépendance, 1080 Molenbeek
geef vooraf een seintje op 0485 188 331
prévenez-nous de votre passage au 0485 188 331

read more

29.06.2014 :: dernier dimanche du mois :: laatste zondag van de maand

[FR]
Chaque dernier dimanche du mois, le collectif PUM vous invite à la friche Eggevoort !

Au menu ce mois-ci :

///////////////////////////////
EGGEVOORT : 29 JUIN 2014
//////////////////////////////

13h-15h00 : ATELIER HERBIER
Exploration collective de la diversité végétale à la friche
Réalisation de planches d’herbier : ce mois-ci, séchage de plantes et dessins

read more

150525EauTrement425.05.2014 :: 14-17:00 :: PUM accueille•ontvangt “Eau-trement”

Un évènement proposé par des familles d’Etterbeek : • Een namiddag over water, georganiseerd door Etterbeekse families: [FR] En août 2013, nous sommes partis à plusieurs familles au Maroc dans le cadre d’un programme “éducatif et solidaire” proposé par l’asbl Quinoa Plusieurs mois sont passés depuis, mais il nous tenait à cœur de partager notre expérience, quelques photos, un verre de thé … Nous avons ainsi le plaisir de vous inviter le dimanche 25 mai, entre 14h et 17h, à venir nous rejoindre (après avoir voté :o) dans un petit coin de nature sauvage bien sympathique situé à Etterbeek: la Friche Eggevoort Nous vous proposons de nous retrouver autour de la thématique de l’EAU … ici et là-bas, par le biais d’une expo photos de notre voyage mais aussi des témoignages et des ateliers pratiques ou créatifs (fabrication de produits d’entretiens écologiques, dégustation d’eaux, expression poétique …) Sans oublier quelques saveurs sucrées du sud pour satisfaire nos sens et agrémenter le plaisir de la rencontre!   avec le soutien de l’asbl Quinoa et du Service Solidarité International de la Commune d’Etterbeek
[NL] In augustus 2013 zijn we samen met enkele gezinnen naar Marokko getrokken in het kader van het “educatief en solidair” programma van vzw Quinoa. We zijn intussen al enkele maanden terug, maar we willen graag onze ervaringen delen en foto’s tonen rond een verfrissend glas thee … Daarom willen we iedereen van harte uitnodigen op zondag 25 mei, tussen 14 en 17u (nadat iedereen netjes is gaan stemmen :o) in een sympathiek en verborgen groen plekje ergens in Etterbeek: de Eggevoort Friche Het centrale thema van de namiddag is WATER…van hier en ginder. Er zal een foto-expo zijn van onze reis maar ook getuigenissen en creatieve/praktische workshops (zelf ecologische onderhoudsproducten maken, water-degustatie, poëzie, …) En natuurlijk zullen er ook zuiderse zoetigheden zijn om onze zinnen te prikkelen en onze ontmoetingen op te vrolijken! met de steun van asbl Quinoa en de dienst Internationale Solidariteit van de Gemeente Etterbeek