Category Archives: Uncategorized

IMG_4617A EMPRUNTER • UIT TE LENEN

[FR] Outil interactif pour explorer du le territoire de la MAQUETTE

_à disposition dans la InBetween Gallery, 211 Chée d’Ixelles, 1050 Ixelles (de 1.02 à 13.02.2015)
_ou sur demande par mail:  sofie@citymined.org

read more

IMG_389730.01.2015 :: Vernissage :: MAQUETTE Vallée du Maelbeek Vallei / Quartier EU Wijk

[FR] Vernissage dans la InBetween Galery avant l’installation de la maquette dans le Jeu d’Eau sur la Friche (inaugurations 20 et 29/03)

[NL] Vernissage in de InBetween Gallerij in afwachting van de installatie van de maquette als vertrekpunt van  het Waterspel op de Friche (inhuldiging op 20 en 29/03)

read more

forma_250Forma

[FR] Redécouvrir la Vallée du Maelbeek / le quartier européen
Deux balades et trois ateliers pour mettre en jeu l’avenir de la ville. Notre plateau de jeu: une maquette en terre cuite de 3,5m2 modelée d’après le quartier européen / un bout de la vallée du Maelbeek
:: voir les détails du calendrier ci-dessous ::
participation gratuite
merci de S’iNSCRIRE chez sofie@citymined.org

read more

IMG_4546MAQUETTE Vallée du Maelbeek Vallei / Quartier EU Wijk :: casses – émail – fours • brokken – émail – ovens

[FR] Deux semaines avant le vernissage dans la InBetween Galery:
… Premières casses dans le four basse température (900°C) … Emaillage … Dernier four haute température (1200°C) …Bilan: 4 pièces sur les 85 sont à refaire – c’est une belle réussite après 5 mois de travail collectif !

read more

IMG_4559_500JAN(V)(UAR)(I)(ER) :: Galerie Ouverte • Open Galerij :: door•par•by :: Vincent Peal & River Jazz Festival

jeudi • donderdag 15 / 01
18:30-20:30

Vernissage foto-expo-photo “Bruxelles Ville Ouverte” de • van Vincent Peal

foto’s, warme wijn, vuurmanden en een kleine stadsrivier in het kader van het River Jazz Festival 

http://riverjazz.wix.com/riverjazzfestival#!expo/csg1

read more

IMG_123730.11.2014 :: DERNIER ATELIER CÉRAMIQUE – Maquette vallée du Maelbeek :: LAATSTE WORKSHOP KERAMIEK- Maalbeekvallei

[FR]
lees lager voor [NL]

VENEZ DONNER LA TOUCHE FINALE A LA MAQUETTE DE LA VALLÉE DU MAELBEEK  !




—————————
ATELIER OUVERT

dans le cadre du projet Herbier et Jeu(x) d’eau, une petite rivière urbaine pour la Friche Eggevoort, porté par des personnes du collectif PUM et de City Mine(d)
>> modélisation de divers bâtiments du quartier !

read more

140330Compost226.10.2014 :: dernier dimanche d’octobre :: Laatste zondag van Oktober ::

//// =&0=& 14h > 17h=&1=&
L’automne est bien là, mais on a encore envie de faire quelques trucs sur la friche :
- tailler les framboisiers - étaler des copeaux dans les endroits boueux - améliorer le jeu d’eau provisoire (installation finale en mars 2015) - ranger/ rendre l’entrée de la friche un peu plus chouette, et

d’ailleurs à ce sujet, toutes les idées sont bienvenues !
… dans un tout premier temps, on aurait envie de remettre cette installation en circuit :


on sera donc là ce dimanche pour bricoler … venez nous rejoindre !

read more

DSC08089Maquette du quartier (Parc Léopold/Quartier Européen/Vallée du Maelbeek) – Votre avis? Décidez avec nous de sa forme définitive

[FR]
Cette automne, nous modelons une maquette du quartier en céramique comme le point de départ du grand Jeu d’Eau sur la Friche Eggevoort.

On y voit déjà le relief de la vallée, et petit à petit apparaissent dans la terre fraîche les grands axes de rues et les parcelles du bâti. Mais la maquette est loin d’être finie. Elle manque encore vos histoires, vos pratiques, votre touche créative.
C’est pour cela que nous vous soumettons ce bref questionnaire !

read more

JML2014 09 28 8350_80028.09.2014 :: dernier dimanche de septembre :: AUTOMNE / Laatste zondag van September :: HERFST

14:00 : Qu’est-ce qui pousse à Eggevoort ? • Wat groeit er allemaal op Eggevoort?
HERBIER d’Eggevoort PLANTENBOEK #6  

15:00 : Préfiguration des Jeu(x) d’eau • test-opstelling van het Waterspel / Kleine Stadsrivier
avec les créations des participants aux plaines de jeux du CC Senghor et Maison de Quartier Chambery
• met de creaties van de deelnemers van de Speelpleinen van Espace Senghor en Buurthuis Chambery

read more