fase • phase 1
Maquette du quartier / Parc Léopold / Friche…
définition du périmètre & modelage de la maquette en argile
:: rdv mer 9/07 – jeu 10/07 – 17-19h
voir AGENDA plus bas!

perimeter van de buurt-maquette vastleggen & de maquette boetseren in klei
:: afspraak woe 9/07 – don 10/07 – 17-19u
zie lager AGENDA !

AGENDA

JEU d’EAU • WATERSPEL

:: woe 09/07 & do 10/07:
maquette in keramiek – 1e onderdeel van het waterspel
maquette en céramique – 1ière partie du Jeu d’Eau
open atelier :: 17-19:00 :: onafhankelijkheidstraat 98A, 1080 Molenbeek 
atelier ouvert :: 17-19:00 :: 98A rue de l’Indépendance, 1080 Molenbeek
geef vooraf een seintje op 0485 188 331
prévenez-nous de votre passage au 0485 188 331

:: ma 14/07 – vrij 18/07:
keramiekworkshops Stad & Water, waterspel-kanalenbouw
ateliers céramique Ville&Eau, constructions canalisations ludiques du jeu d’eau
ateliers speelpleinen Etterbeek :: 9:30-17:00 :: Eggevoort Friche:: Maalbeeklaan 23, Etterbeek
ateliers Plaines de Jeux Etterbeek :: 9:30-17:00 :: Friche Eggevoort :: Avenue du Maelbeek 23, Etterbeek
vooraf inschrijven bij Chambery.be of Senghor.be
inscription obligatoire auprès de Chambery.be ou Senghor.be

:: zon 27/07: laatste zondag van de maand op de Friche
dernier dimanche du mois sur la Friche
fotoreportage eerste onderdelen van het Waterspel – aanleg kanaalbeddingen – droog- en druktechnieken voor Plantenboek
reportage photo des premières bouts de création du Jeu d’Eau – construction de taluds des canalisation – techniques de séchage et d’impression pour l’Herbier
open atelier :: 13-19:00 :: Eggevoort Friche :: Maalbeeklaan 23, Etterbeek
atelier ouvert :: 13-19:00 :: Friche Eggevoort :: Avenue du Maelbeek 23, Etterbeek