Nouvelles Rivières Urbaines • Nieuwe Stadsrivieren

[NL]
“Nieuwe Stadsrivieren” is de verzamelnaam voor allerlei nieuwe stedenbouwkundige compensatie-maatregelen en nieuwsoortige waterwegen in de verstedelijkte stroomgebieden. Kortweg gaat het om het bekijken van water en de watercycli in het hart van de bebouwing, waarbij natuur en stad elkaar niet in de weg staan.
Verschillende projecten op en rond de Friche zijn geïnspireerd door het concept Nieuwe Stadsrivieren. Deze stadsrivieren kunnen we zelf vorm geven door regenwater niet in de rioolputten te laten vloeien, maar opnieuw een plaats te geven in het landschap van de stad.

Het resultaat?
Meer groen, meer soorten planten en beestjes, minder technische en dure constructies (stormwaterbekkens enz), minder zwaar onderhoud, en meer samenwerkingen en connecties tussen plekjes en mensen in de stad!

Staten Generaal van het Water in Brussel
Het zijn deStaten Generaal van het Water in Brussel en onderzoekster Valérie Mahaut die ons dit concept hebben bijgebracht – voor PUM is het een belangrijke inspiratiebron doorheen de waterprojecten op de Friche

-> zie  http://www.egeb-sgwb.be/NouvellesRivieresUrbaines

[FR]
Il s’agit des nouvelles formes de mesures compensatoires à l’urbanisation et les nouveaux chemins de l’eau dans nos bassins versant urbanisés. Pour faire simple, il s’agit de considérer l’eau et ses cycles au coeur même du bâti et de ne pas opposer ville et nature.
Différents projets sur et autour de la Friche sont inspirés par le concept des Nouvelles Rivières Urbaines. Ces “rivières” se constituent par le simple fait de ne plus envoyer les eaux de pluie dans les égouts mais de les donner, au contraire, à nouveau une place dans le paysage urbain.

Le résultat?
Plus de verdure, une multiplication d’espèces de plantes et de bestioles, moins de constructions chères et techniques (bassins d’orages etc), moins de gestion lourde, et plus de collaborations et de connections entre la ville et ses habitants!

Etats Généraux de l’Eau à Bruxelles
Nous connaissons ce concept grâce aux Etats Généraux de l’Eau à Bruxelles et la chercheuse Valérie Mahaut – pour PUM, les NRU sont une ressource d’inspiration permanente pour les projets d’eau sur la Friche

-> voir  http://www.egeb-sgwb.be/NouvellesRivieresUrbaines

—————————————

29.03.2015 :: Feestelijke Inhuldiging Waterspel & Plantenboek :: Inauguration Festive Herbier & Jeu d’Eau ::

22 & 25.05.2013 :: 13:00 & 15:00 ::Nieuwe Stadrivieren Golfballenspel • Nouvelles Rivières Urbaines Jeu de Balles

posted on 16/05/2013

—————————————

Schémas par•door•by Collectif PUM, Etats Généraux de l’Eau à Bruxelles & City Mine(d)
mai • mei • may  2013
(Fr, Nl, Eng)
  
Les Nouvelles Rivières Urbaines pour le projet Parcours Biodiversité dans le Parc Léopold
Nieuwe Stadsrivieren voor het Biodiversiteitsparcours in het Leopoldspark
New Urban Rivers for the Biodiversity Trail in the Parc Léopold
design: Kadanja.be

—————————————

Dossier par le Collectif PUM et les Etats Généraux de l’Eau à Bruxelles
mars 2013
(Fr)

Les Nouvelles Rivières Urbaines pour le projet Parcours Biodiversité: analyse, opportunités et propositions

lire le document en ligne ou télécherger ici
——————————————————————————————————

Dossier par PUM collectif en collaboration avec le Muséum des Sciences Naturelles
mai 2012
(Fr)

Le collectif PUM, le Parc Léopold, et le Nouvelles Rivières Urbaines. Opportunités pour un autre paysage dans la vallée du Maelbeek

[FR] En mai 2012, PUM associé à d’autres initiatives, comités et l’IRSN et avec le soutien de Research in Brussels, a rédigé collectivement un dossier présentant notamment les propositions et perspectives que nous envisageons pour le Parc Léopold et sa réinscription dans la vallée du Maelbeek. Une copie a été transmise à tous les acteurs concerné par l’aménagement du Parc Léopold et ses alentours.

lire le document en ligne ou télécharger le dossier ici
——————————————————————————————————